RadRails メニュー他の日本語化
id:zariganitosh さんの RadRailsを日本語化する。 を参考に、Windows でも以下の手順でできました。
- プラグイン日本語化プラグイン にある Pleiades1.2.0 Preview1 をダウンロード
- ダウンロードしたファイルを展開し、plugins ディレクトリ、features ディレクトリ内にあるフォルダをそれぞれ Radrails の plugins ディレクトリ、features ディレクトリにコピー
- Radrails フォルダの eclipse.ini を radrails.ini の名前で同一フォルダーにコピー
- ”-javaagent:c:/Program files/radrails/plugins/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades/pleiades.jar=default.splash”を radrails.ini に追加*1
- Radrails を起動すると、あーらビックリ、日本語メニューだ！
うーむ、日本語で見るとやっぱり分かりやすい私はフランスには行けないかな ^^;)。
