Excel からデータを抜いて prawn で PDF 化するスクリプトを作っているのですが require 'nkf' puts NKF::nkf('-Su', 'ほげほげ') と書いてて、「文字化けする...」と今週頭から悩んでいたけど、nkf のオプションで UTF-8 は W or w じゃないか！*1 require …